Dans la langue courante, le terme maison peut suffire à exprimer le concept à l'étude, mais d'un point de vue strictement terminologique, il s'inscrit plutôt dans une suite paradigmatique de termes dans laquelle l'emploi d'un qualificatif permettra de distinguer différents concepts.