Bien qu'il soit fréquent dans l'usage et ne fasse généralement pas l'objet de réserves, le terme analyse des exigences n'est pas retenu pour désigner le présent concept, puisque le nom exigence, vieilli au sens de « besoin », fait référence à une « obligation ».
