Au Québec, le terme taxe foncière est utilisé dans les textes des lois municipales, et le terme impôt foncier, dans les textes de Revenu Québec.
Bien que les termes taxe et impôt aient dans l'absolu des sens différents, les législations fiscales utilisent taxe foncière et impôt foncier comme des synonymes.
