Par extension, le terme anévrisme s'emploie souvent pour désigner à la fois la poche de sang et la paroi dilatée, par exemple dans rupture d'anévrisme.
La graphie anévrisme est préconisée par la plupart des ouvrages non médicaux. C'est d'ailleurs l'orthographe retenue par le Dictionnaire de l'Académie française, qui répertorie d'abord la forme sans accent dans son édition de 1718, puis la graphie avec accent à partir de son édition de 1740.
Certains auteurs estiment l'orthographe anévrysme plus conforme à l'étymologie, mais cette graphie est surtout présente dans les textes spécialisés.
