L'adjectif immersif, dans bureau immersif, a le sens de « qui immerge dans l'image et le son, dans un environnement virtuel ». Ce sens, bien que calqué sur celui de l'anglais immersive, est une extension figurée du sens français « qui est fait par immersion, qui est immergé dans un liquide ».