Depuis le début des années 2020, diverses organisations ont affiché une volonté d'adopter une terminologie faisant état de l'action accomplie (liste d'autorisation [en anglais, allowlist]) de préférence à une terminologie reposant sur une métaphore (liste blanche [en anglais, whitelist]) pour désigner ce concept.