Le terme plan de continuité des opérations ainsi que son abréviation PCO sont déconseillés pour désigner le présent concept. En effet, opération a un sens plus restreint que l'anglais operation et désigne une « action produisant un effet donné » ou encore un « ensemble de manœuvres accomplies dans un but déterminé »; il ne peut s'employer au sens plus général de « fonctionnement » ou d'« exploitation ».
