À l'époque de l'apparition des balais-brosses au curling, on employait parfois le terme brossage par opposition au terme balayage (qui désignait l'utilisation de balais de paille). Maintenant que les balais de paille ont à peu près disparu, les termes balayage (en anglais sweeping) et brossage (en anglais brushing) sont utilisés indifféremment l'un pour l'autre.