« Retour à la page d'accueil
Le nombre d'occurrences du mot-clé que vous avez tapé est trop élevé.
Veuillez ajouter un autre mot-clé à l’aide d’un opérateur afin de préciser votre recherche.
sport > curling
Office québécois de la langue française, 2006
Opération qui consiste à évaluer les caractéristiques de la glace et l'influence que celles-ci peuvent avoir sur le mouvement des pierres.
L'analyse de la glace incombe surtout au capitaine de chaque équipe. Elle lui permet de déterminer, par exemple, si la glace est lente ou rapide, et si les pierres ont tendance à faire des courbes prononcées ou non. L'état de la piste peut évoluer en cours de partie; l'analyse de la glace peut donc donner des résultats différents au cours du jeu.Cette fiche fait partie du vocabulaire Faire d'une pierre deux coups avec la terminologie du curling. [-]
L'analyse de la glace incombe surtout au capitaine de chaque équipe. Elle lui permet de déterminer, par exemple, si la glace est lente ou rapide, et si les pierres ont tendance à faire des courbes prononcées ou non. L'état de la piste peut évoluer en cours de... [+]
analyse de la glace n. f.
ice reading
Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Acción que consiste en evaluar las características del hielo y la influencia que puede tener en el movimiento de la piedra.
análisis del hielo s. m.
Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Accès à l’information - Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec, 2012
