« Retour à la page d'accueil
Le nombre d'occurrences du mot-clé que vous avez tapé est trop élevé.
Veuillez ajouter un autre mot-clé à l’aide d’un opérateur afin de préciser votre recherche.
sport > installation sportive
sport > patinage
Office québécois de la langue française, 2006
Couloir qui est utilisé par les patineurs pour s'échauffer avant les courses.
Le couloir d'échauffement est situé à l'intérieur du couloir intérieur. Il n'est généralement pas utilisé lors des courses, sauf si le nombre de patineurs en compétition l'exige; il peut alors faire office de couloir intérieur, et le couloir intérieur habituel est alors considéré comme couloir mitoyen.Cette fiche fait partie du vocabulaire Patiner à la vitesse grand V.
couloir d'échauffement n. m.
corridor d'échauffement n. m.
zone d'échauffement n. f.
warm-up lane
warm-up track
Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Calle utilizada por los patinadores para calentar antes de las carreras.
calle de calentamiento s. f.
Office québécois de la langue française, 2009
Corsia utilizzata dai pattinatori per la fase di riscaldamento prima della gara.
La corsia di riscaldamento si trova all'interno della corsia interna. Durante la gara, non è consentito a nessun pattinatore estraneo alla competizione di usufruire di tale corsia.
corsia di riscaldamento s. f.
Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Accès à l’information - Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec, 2012
