« Retour à la page d'accueil
Le nombre d'occurrences du mot-clé que vous avez tapé est trop élevé.
Veuillez ajouter un autre mot-clé à l’aide d’un opérateur afin de préciser votre recherche.
sport > ski
sport > planche à neige
Office québécois de la langue française, 2006
Fart destiné à réduire le frottement entre les skis et la neige, ou entre la planche et la neige, de manière à aller plus vite.
Le fart de glisse est utilisé tant en ski alpin qu'en ski de fond.Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.
fart de glisse n. m.
fart de glissement n. m.
glide wax
gliding wax
Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
parafina n. f.
Sustancia sólida blanca que se aplica sobre las líneas de contacto de una suela de esquí de fondo para conservarla y para que se deslice mejor.
La cera deslizante se usa tanto en esquí alpino como en esquí de fondo.
cera deslizante s. f.
parafina s. f.
Office québécois de la langue française, 2005
Composto chimico idrorepellente che migliora la scorrevolezza delle solette, scaricando acqua e residui di sporco e sciolina di tenuta.
La sciolina va applicata su tutta la soletta degli sci da skating, mentre per gli sci da tecnica classica soltanto in punta e in coda.
sciolina di scorrimento
Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Accès à l’information - Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec, 2012
