Dans le cas où les termes investisseur chef de file et chef de file sont employés pour désigner une personne morale, l'emploi du masculin et du singulier est le plus courant, mais le féminin est admis en tenant compte du contexte et notamment de l'apposition, et le pluriel est possible.
L'emprunt intégral à l'anglais leader, dans investisseur leader, s'inscrit dans la norme sociolinguistique du français au Québec.
