« Retour à la page d'accueil
Le nombre d'occurrences du mot-clé que vous avez tapé est trop élevé.
Veuillez ajouter un autre mot-clé à l’aide d’un opérateur afin de préciser votre recherche.
sport > ski
sport > handisport
Office québécois de la langue française, 2007
Temps attribué à un skieur pour sa performance, en appliquant au temps réellement effectué un coefficient qui tient compte de son niveau de handicap et du matériel utilisé.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Pleins feux sur les Paralympiques d'hiver.
temps compensé n. m.
Le terme temps compensé est souvent opposé à temps réel.
adjusted time
Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2012
Tiempo asignado a un esquiador por sus resultados, aplicando al tiempo realmente efectuado un coeficiente que tiene en cuenta su grado de discapacidad y el material utilizado.
tiempo compensado s. m.
tiempo ajustado s. m.
Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Accès à l’information - Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec, 2012
