bouquet énergétique
- Domaine
-
- énergie
- Dernière mise à jour
Définition :
Répartition, généralement exprimée en pourcentage, des différentes sources d'énergie primaire utilisées par une industrie, une collectivité ou un pays pour combler ses besoins énergétiques.
Note :
Dans le bouquet énergétique du Québec, par exemple, on trouve l'énergie hydraulique, le pétrole brut, le gaz naturel et la bioénergie, notamment.
Termes privilégiés :
- bouquet énergétique n. m.
- portefeuille énergétique n. m.
-
En France, le terme bouquet énergétique est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2009.
Le terme portefeuille énergétique est employé principalement au Québec.
Terme utilisé dans certains contextes :
- mix énergétique n. m.
-
Bien que l'emprunt à l'anglais mix, dans mix énergétique, soit d'emploi généralisé dans la documentation spécialisée du domaine, il est souvent critiqué.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- energy mix
- supply mix