L'emploi du terme bug bounty est déconseillé parce qu'il a été emprunté à l'anglais depuis peu de temps et qu'il ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, si l'emprunt bogue est acceptable et répandu en français (avec sa graphie adaptée), ce n'est pas le cas de bounty.
