Office québécois de la langue française

Le Grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

Web caché

Domaine

informatique > Internet

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Définition

Partie du Web invisible, qui constitue le contenu de l'internet caché, à laquelle on peut accéder en utilisant des navigateurs Web spéciaux et des logiciels permettant le cryptage des communications.  

Notes

Puisque le Web caché offre une navigation anonyme, les internautes l'utilisent souvent pour se consacrer à des activités illicites ou pour contourner la censure pratiquée dans leur pays.


Pour accéder au contenu du Web caché, il est nécessaire de connaître les adresses exactes des pages Web recherchées.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

Web caché   n. m.

Web clandestin   n. m.

Le terme Web clandestin est le plus souvent employé pour mettre l'accent sur le caractère généralement illicite de cette partie du Web invisible.

Termes non conformes au système linguistique du français ou jugés inacceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme déconseillé

Web sombre   

Le terme Web sombre, calqué sur l'anglais dark Web, est déconseillé parce qu'il ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, l'adjectif sombre n'a pas le sens de « quelque chose de peu connu ou de peu exploré, car isolé ou difficile d'accès », contrairement à l'adjectif dark.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Termes

dark Web   

hidden Web   

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012