Parfois confondu avec l'adjectif intelligent, le qualificatif communicant est limité au sens de « capable d'envoyer et de recevoir de l'information ». Dans la désignation du concept à l'étude on emploiera l'adjectif intelligent, puisqu'il s'agit d'une borne qui est non seulement communicante, mais aussi capable de traiter l'information pour commander des actions.
