Office québécois de la langue française

Le Grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

rang

Domaine

aménagement du territoire

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Définition

[Québec] Portion de territoire, souvent rural, constituée d'une série de lots parallèles s'allongeant à partir d'une ligne, d'un cours d'eau ou d'un chemin et où, généralement, s'alignent des habitations.  

Note

À l'origine, sous le Régime français, les rangs constituaient les divisions territoriales d'une seigneurie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

rang   n. m.

normalisé par l'Office québécois de la langue française (juin 2017)

côte   n. f.

concession   n. f.

L'avis de normalisation portant sur le terme rang remplace l'avis de recommandation portant sur le même terme publié à la Gazette officielle du Québec, le 2 avril 1988.

Le 3 mars 2017, la Commission de toponymie du Québec a approuvé le terme rang, ainsi que sa définition, pour la gestion des noms de lieux.

Dans plusieurs régions du Québec, les termes côte (lequel a été utilisé une cinquantaine d'années avant le terme rang) et concession sont employés à la place de rang.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Termes

range   

concession   

rang   

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012