Les assistants vocaux personnels étant parfois représentés par un avatar ayant une voix ainsi que des caractéristiques physiques féminines, on trouve quelquefois les formes féminines assistante vocale personnelle et assistante vocale pour désigner ce concept.