Le terme binette, extension de sens d'un mot existant signifiant « visage », a été proposé en 1995 par l'Office québécois de la langue française pour désigner ce concept.
En France, le terme frimousse est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 1999.
