La graphie accentuée sénior suit la règle de l'adaptation graphique des emprunts acceptés : on ajoute un accent aigu sur le e des mots étrangers qui en étaient dépourvus lorsque le e se prononce [é].
On écrira, au pluriel : des séniors.
On écrira, au pluriel : des seniors.