Le terme infonuagique, créé à partir des mots informatique et nuagique (synonyme peu fréquent de nuageux), a été proposé par l'Office québécois de la langue française en novembre 2009 pour désigner ce concept.
Infonuagique, tout comme informatique, peut aussi s'utiliser comme adjectif (ex. : les services infonuagiques).
En France, le terme informatique en nuage est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2010.
