Les termes hoisting appliance, hoisting apparatus, lifting appliance et lifting apparatus sont considérés dans la pratique comme étant synonymes, mais en réalité le terme hoisting désigne plus précisément un appareil qui a pour fonction de lever une charge et le terme lifting, celle de la soulever.
