Office québécois de la langue française

Le Grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

collection d'éditeur

Domaines

commerce > commercialisation

gestion > gestion des stocks

édition

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Définition

Regroupement d'ouvrages qui sont publiés par un même éditeur et qui sont réunis dans le but d'organiser un fonds d'édition.  

Notes

En général, les ouvrages regroupés dans une collection d'éditeur ont un certain nombre de points communs qui peuvent être, par exemple, visuels ou thématiques, et portent une numérotation qui est propre à cette collection.

Une collection d'éditeur porte généralement un nom de collection.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la diffusion et de la distribution du livre.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

collection d'éditeur   n. f.

collection   n. f.

collection éditoriale   n. f.

Le terme collection désigne différentes notions selon le contexte dans lequel il est employé. En effet, une collection peut être une publication en série, un regroupement éditorial (collection d'éditeur) ou un regroupement documentaire (collection de bibliothèque).

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Termes

publisher's series   

series   

collection   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2008

Définition

Conjunt de llibres publicats per un mateix editor, el qual respon a uns criteris comuns i es reuneix amb la finalitat d'organitzar un fons editorial.  

Termes

col·lecció editorial   n. f.

sèrie editorial   n. f.

Espagnol

Auteurs

Colegio de México, 2010

Universidad de Alcalá, 2010

Universidad de Granada, 2010

Termes

colección editorial   s. f.

colección   s. f.

serie   s. f.

Mexique

Galicien

Auteur

Universidade de Santiago de Compostela, 2010

Terme

colección   s. f.

Italien

Auteur

Università di Bologna, 2008

Définition

Collezione di testi che, accomunati da specifici fattori (scrittori appartenenti a uno stesso paese, specifiche tematiche), fanno parte di una stessa serie editoriale.  

Termes

collana   s. f.

collana editoriale   s. f.

serie editoriale   s. f.

Portugais

Auteurs

Universidade do Algarve, 2010

Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia, 2010

Termes

coleção   s. f.

Brésil

colecção   s. f.

Portugal

série   s. f.

Brésil

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2010

Termes

colecţie   s. f.

serie   s. f.

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012