Office québécois de la langue française

Le Grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

grille d'office

Domaines

commerce > gestion de la commercialisation

édition

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Définition

Formulaire qui est utilisé par un représentant et un client pour déterminer, d'un commun accord, le type et la quantité de livres qui seront envoyés par l'office de façon à répondre aux besoins du client.  

Notes

La grille d'office permet un classement des livres à paraître dans des catégories qu'on désigne par le terme cases.

Une grille d'office peut inclure des nouveautés ou toute autre parution dont la remise en vente est motivée, par exemple, par l'actualité, la sortie...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

grille d'office   n. f.

Illustration

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Terme

standing order form   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2008

Définition

Formulari emprat per un representant comercial i un client amb l'objecte de determinar, de comú acord, el tipus i el nombre de llibres que el servei de novetats enviarà a fi de respondre a les necessitats del client.  

Terme

formulari del servei de novetats   n. m.

Espagnol

Auteurs

Colegio de México, 2010

Universidad de Alcalá, 2010

Universidad de Granada, 2010

Terme

hoja de pedido   s. f.

Galicien

Auteur

Universidade de Santiago de Compostela, 2010

Terme

formulario de novidades   s. m.

Italien

Auteur

Università di Bologna, 2008

Définition

Schema stampato contenente caselle o spazi da compilare per la quantità e il tipo di prodotto da ordinare.  

Termes

modulo d'ordine   s. m.

form   s. m. inv.

Form si utilizza più frequentemente per un modulo da compilare online.

Portugais

Auteurs

Universidade do Algarve, 2010

Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia, 2010

Termes

folha de encomenda   s. f.

Portugal

formulário de pedido   s. m.

Brésil

nota de pedido   s. f.

Brésil

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2010

Terme

formular pentru oficiu   s. n.

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012