Les mots composés avec le préfixe éco- s'écrivent sans trait d'union, sauf lorsque ce préfixe est suivi d'un i ou d'un u.
Le terme écodesign n'est pas recommandé puisqu'en français le terme design signifie « activité créatrice se rapportant aux qualités formelles des objets produits industriellement en vue d'un résultat esthétique s'accordant aux impératifs fonctionnels et commerciaux » et n'est pas synonyme de conception.
Le terme écodesign est toutefois légitimé en français européen, notamment par l'Association française de normalisation.