On a retenu droits d'inscription et non frais d'inscription comme terme administratif pour désigner la somme qu'exigent les établissements d'enseignement. Les frais sont, au sens général du terme, des dépenses, alors le mot frais ne convient pas pour décrire ces droits qui constituent pour ceux qui les perçoivent des rentrées d'argent. Par ailleurs, le terme frais d'inscription convient pour décrire la même réalité considérée du point de vue de la personne qui engage cette dépense.