Au Canada, depuis 1970, Inuits est l'appellation officielle qui dénomme les Autochtones de langue inuktitute qui se sont établis dans la région arctique.
Pour une meilleure intégration au système linguistique du français, l'emprunt Inuit varie en genre et en nombre (un Inuit, des Inuits, une Inuite, des Inuites). Cette règle est conforme à l'usage moderne du français, qui tend à abandonner, pour les mots empruntés, les oppositions singulier/pluriel qui existent dans la langue source.
Notons que l'on rencontre parfois, notamment dans la documentation spécialisée, les formes Inuk (singulier) et Inuit (pluriel), invariables en genre (un Inuk, une Inuk, des Inuit). On peut y avoir recours dans certains contextes, par exemple lorsque l'on s'adresse directement à une personne ou à un organisme ayant une préférence pour celles-ci. Si l'une ou l'autre de ces formes figure dans un nom officiel, il convient d'en respecter la graphie.
