Office québécois de la langue française

Le Grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

podiatrie

Domaine

médecine

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

[Québec] Branche de la médecine consacrée au diagnostic et au traitement des anomalies et des affections du pied.  

Notes

La podiatrie est pratiquée de manière semblable dans les provinces de la Colombie-Britannique et de l'Alberta, au Canada, ainsi qu'aux États-Unis.

Il ne faut pas confondre la podiatrie, la podologie et la pédicurie-podologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

podiatrie   n. f.

recommandé par l'Office québécois de la langue française (juin 2002)

médecine podiatrique   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Termes

podiatry   

podiatric medicine   

Terme associé

chiropody   

Les termes chiropody et podiatry sont souvent employés l'un pour l'autre, notamment en Europe, où le découpage conceptuel n'est pas le même qu'en Amérique du Nord, et sont présentés comme synonymes dans les dictionnaires usuels anglais. Toutefois, l'usage nord-américain tend de plus en plus à les distinguer, puisque le terme podiatry y désigne dorénavant une discipline médicale, alors que chiropody fait plutôt référence à une discipline paramédicale plus ou moins spécialisée qui ne correspond pas à la pratique de la podiatrie, notamment au Québec, ni complètement à celles de la podologie et de la pédicurie-podologie.

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012