Office québécois de la langue française

Le Grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

cours à unité

Domaines

éducation > programme d'études

éducation > sanction des études

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Définition

Cours auquel une ou plusieurs unités ont été attribuées.  

Note

Si un élève suit un cours qui n'est pas reconnu en vue de la sanction des études, ce cours est porté à son dossier, mais les unités qui y sont rattachées, ne lui sont pas comptées. C'est, entre autres, le cas des cours hors programme.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

cours à unité   n. m.

normalisé par l'Office québécois de la langue française (septembre 1989)

cours à unités   n. m.

normalisé par l'Office québécois de la langue française (septembre 1989)

En contexte, on peut dire : cours à une unité, cours à deux unités, etc. On n'emploiera le syntagme que lorsque le contexte l'exige.

Termes non conformes au système linguistique du français ou jugés inacceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme déconseillé

cours crédité   

Cours à unité est préféré à cours crédité car, emprunté à la langue comptable, crédité signifierait alors « qui a déjà été porté au dossier de l'élève ».

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Terme

credit course   

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012