davantage les verts que les chaussures de golf sans crampons. Termes privilégiés : chaussure de golf n. f. soulier de golf n. m. chaussure n. f. soulier n. m. Les formes abrégées shoe, chaussure et soulier sont usitées en contexte. Note : En anglais, des termes comme spiked golf shoe, rubber studded...
verni n. f. chaussure vernie n. f. soulier en cuir verni n. m. soulier verni n. m. De manière générale, quel que soit le qualificatif, le terme chaussure est plus courant en France qu'au Québec, contrairement à soulier. Lorsqu'il est utilisé en France, le terme soulier verni se réfère généralement à...
naturels du pied, étant donné la présence de technologies de stabilité et de contrôle du mouvement. Termes privilégiés : chaussure maximaliste n. f. soulier maximaliste n. m. Québec/Canada Termes : maximalist running shoe maximal running shoe maximalist shoe maximal shoe
Europe francophone, on emploie aussi chaussure de running et chaussure running pour désigner ce concept. Termes privilégiés : chaussure de course n. f. soulier de course n. m. Canada Suisse Termes : running shoe run shoe
légèrement rigide. Termes privilégiés : chaussure de randonnée n. f. chaussure de marche n. f. soulier de randonnée n. m. Canada Suisse soulier de marche n. m. Canada Suisse Les termes soulier de randonnée et soulier de marche sont en usage au Canada et en Suisse romande, mais inusités en France....
pied contre différents risques d'accidents du travail et qui constitue un équipement de protection individuelle. Termes privilégiés : soulier de sécurité n. m. soulier de protection n. m. Termes : safety shoe protective shoe
des bouts coquilles, des bouts coquilles de sécurité, des embouts d'acier. Termes déconseillés : cap d'acier cap de soulier de travail Les emprunts hybrides cap d'acier et cap de soulier de travail sont déconseillés, puisque cap n'a pas, en français, le sens de « coquille ». Termes : safety toe-cap...
l'Enfant Jésus, Saint-Nicolas ou le père Noël y dépose des présents. En France, ce n'est pas un bas, ni une chaussette, mais plutôt un sabot ou un soulier que les enfants plaçaient près du lit ou de la cheminée. Aujourd'hui, les bas de Noël sont achetés ou fabriqués expressément pour l'occasion;...
métatarso-phalangiennes et qui est couramment prescrite dans le traitement de la sésamoïdite observée surtout chez les danseurs de ballet. Terme privilégié : soulier avec semelle en berceau n. m. Terme : rocker-bottom shoe
Terme privilégié : soulier conductible n. m. Note : Conductive and non-sparking shoes should be worn by persons working in areas where explosion or fire hazards exist. Terme : conductive shoe
Note : Le soulier antiétincelles possède un plus grand degré d'isolation que le soulier antistatique. Terme privilégié : soulier antiétincelles n. m. Termes : non-sparking shoe sparkresistant shoe
Définition : Soulier dont la semelle, généralement assez épaisse, est prolongée plus loin que le talon, formant ainsi une sorte de petit ski. Il est utilisé pour une meilleure stabilisation du pied sur le sol. Terme : soulier à talon débordant n. m. Terme associé : soulier petit-ski n. m.
apparaissant lors de l'antéflexion du tronc (pour lacer son soulier, par exemple), chez certains sujets porteurs d'une hernie hiatale, et traduisant un reflux gastro-œsophagien. Note : ((Terme créé par)) Hillemand, ((en)) 1952. Terme : signe du lacet de soulier n. m.
semelle souple conçue en fonction de la technique du glissé. L'emploi du vocable soulier aux quilles ne pose pas de problème particulier. Avec le soulier, le quilleur porte une chaussette de lainage plutôt qu'un bas. Terme : soulier de quilles n. m. Terme : bowling shoe