de se faire transporter gratuitement par lui. Note : Le signe internationalement convenu est le bras levé à mi-corps, main fermée à l'exception du pouce, tourné vers le haut. Terme privilégié : autostop n. m. On dit, par exemple, faire de l'autostop, voyager en autostop. Le terme autostop s'écrit...
système international d'unités (SI). Toutefois, certaines unités de mesure impériales, telles que le pied et le pouce, sont encore employées dans la langue courante. Termes privilégiés : pouce n. m. Canada po Canada En français, les symboles des unités de mesure ne sont jamais suivis d'un point...
familier Monday fever familier Monday morning fever familier pouce Irlande familier désuet poucey chest Irlande familier désuet poucy chest Irlande familier désuet In the spinning mills of Northern Ireland the workers call the condition pouce or poucey chest. Poucey is a dialect word meaning dirty...
doigts de telle sorte qu'il puisse fonctionner en interaction avec ces derniers d'une manière analogue aux mâchoires d'une pince. Terme privilégié : pouce n. m. Terme : thumb
Définition : L'aile d'un oiseau comporte 3 doigts; il y a deux doigts à l'extrémité de l'aile, le troisième, appelé pouce, se projette latéralement au-dessus des premiers. Terme : pouce n. m. Terme associé : pollex n. m. Définition The wing of the fowl bears three digits, two at the extremity and...
numérique qui correspond au nombre de pixels contenus dans une longueur d'un pouce. Notes : Il ne faut pas confondre le terme pixels par pouce avec points par pouce, qui s'emploie dans le domaine de l'impression. Bien que le pouce constitue l'unité de mesure généralement employée pour déterminer la...
imprimée qui correspond au nombre de points contenus dans une longueur d'un pouce. Notes : Il ne faut pas confondre le terme points par pouce avec pixels par pouce, qui s'emploie dans le domaine de l'affichage numérique. Bien que le pouce constitue l'unité de mesure généralement employée pour...
longueur (1 pouce = 2,54 cm). Note : En France, de nombreux auteurs utilisent les « bits/cm » comme unité de densité. Étant donné que le système métrique est de plus en plus utilisé, cette expression est à retenir. Termes privilégiés : bits par pouce n. m. pl. bpi BPI Bpi bits/po B. P. I. bits au po...
saisir des objets. Termes privilégiés : pouce du texteur n. m. tendinite du pouce texteur n. f. Les termes pouce du texteur et tendinite du pouce texteur ont été proposés par l'Office québécois de la langue française en mars 2017 pour désigner ce concept. Le terme pouce du texteur est formé sur le...
Termes privilégiés : multiplets par pouce n. m. pl. M. P. P. Terme utilisé dans certains contextes : octets par pouce n. m. pl. On peut traduire par octets par pouce (O. P. P. ) lorsqu'il y a 8 binons par multiplet. Termes : bytes per inch BPI
pouce latéral n. m. Pouce latéral : Terme proposé. Termes utilisés dans certains contextes : pouce en aile n. m. pouce ailé n. m. pouce sur le côté n. m. Notes : Unité néologique. La terminologie anglaise semble mal fixée dans ce domaine, puisqu'on emploie également le terme wing thumb pour un pouce...
comportemental relève de l'économie comportementale. Terme privilégié : incitatif comportemental n. m. Terme utilisé dans certains contextes : coup de pouce n. m. langue courante Terme déconseillé : nudge L'emprunt intégral à l'anglais nudge est critiqué en français au Québec. En outre, il est...
Définition : Cartouche qui adopte une bande magnétique haute de 0,25 pouce (0,64 cm) pour la sauvegarde des données. Termes privilégiés : cartouche QIC n. f. cartouche quart de pouce n. f. cartouche d'un quart de pouce n. f. Terme : Quarter-Inch Cartridge
anglo-saxon égale à la pression manométrique exercée sur une surface de un pouce carré par une force de une livre-force normale à cette surface. Termes privilégiés : pression par pouce carré n. f. pression en livres par pouce carré n. f. pression en psi n. f. psi n. m. Dans l'usage parlé et écrit,...
du système anglo-saxon égale à la pression exercée sur une surface de un pouce carré par une force de une livre-force normale à cette surface. Termes privilégiés : livre par pouce carré n. f. psi n. m. pression en livres par pouce carré n. f. pression en psi n. f. Dans l'usage parlé et écrit, on...
du système anglo-saxon égale à la pression exercée sur une surface de 1 pouce carré par une force de une livre-force normale à cette surface. Termes privilégiés : livre par pouce carré n. f. psi lb/po2 pression en livres par pouce carré n. f. pression en psi n. f. [psi] Invariable. Dans l'usage...
Terme privilégié : pouce d'eau n. m. Terme utilisé dans certains contextes : pouce de colonne d'eau n. m. Définition Unit of pressure equal to the pressure exerted by a column of liquid water one inch high at a standard temperature. Termes : inch of water in. w. g. in. WG
rayon de disque. Note : De plus en plus, on tend à utiliser les « pistes au cm » comme unité de densité transversale. Termes privilégiés : pistes au pouce n. f. pl. TPI [TPI] Abréviation en langue anglaise, également utilisée en contexte français. Termes : tracks per inch TPI TRPI
Note : Nom d'une espèce halieutique à potentiel commercial au Québec. Terme privilégié : pouce-pied n. m. normalisé par l'Office québécois de la langue française (septembre 1994) Termes utilisés dans certains contextes : balane n. f. bernicle n. f. pousse-pied n. m. Les appellations pousse-pied,...
livre sur une distance d'un pouce. Note : Le pouce-livre est une unité de mesure qui appartient au système anglo-saxon. Son équivalent dans le système international d'unités est le joule. Termes privilégiés : pouce-livre n. m. po-lb n. m. Au pluriel, on écrira : 8 po-lb ou 8 pouces-livres. Les...
du nombre de caractères imprimables horizontalement dans une longueur de 1 pouce. Notes : Le nombre de caractères varie selon la mesure du pas choisi. On rencontre habituellement 10, 12 ou 17 caractères imprimables par pouce. Le pas n'est une mesure fixe que si chaque caractère occupe...