canneberge FR • cranberry EN
Contenu gdtalimentation | botanique
canneberge n. f. Terme utilisé dans certains contextes : atoca n. m. Québec Le mot atoca, souvent employé au pluriel, est d'origine iroquoienne. Terme : cranberry
alimentation | botanique
canneberge n. f. Terme utilisé dans certains contextes : atoca n. m. Québec Le mot atoca, souvent employé au pluriel, est d'origine iroquoienne. Terme : cranberry
botanique
atoca n. m. Québec langue courante Le terme atoca, souvent employé au pluriel, est d'origine iroquoienne. Termes : large cranberry American cranberry cranberry Terme : Vaccinium macrocarpon
botanique
Québec langue courante atocatier n. m. Québec désuet Le terme atoca, souvent employé au pluriel, est d'origine iroquoienne. Termes : small cranberry cranberry Terme : Vaccinium oxycoccos
physique
des vacciniées. Terme privilégié : canneberge adj. Ce terme n'est pas attesté comme adjectif de couleur dans les ouvrages lexicographiques. Terme : cranberry
alimentation | botanique
Nouveau-Brunswick et Nouvelle-Écosse). Termes : lingonberry lingenberry lingberry mountain cranberry red bilberry red whortleberry foxberry little cranberry rock cranberry dry ground cranberry low bush cranberry cowberry Royaume-Uni partridgeberry Canada Les anglophones de Terre-Neuve utilisent le...
botanique
courante dans l'usage actuel, désigne aussi le fruit. Termes : cranberry bush American cranberrybush American highbush cranberry American cranberry bush cranberry tree Termes associés : highbush cranberry pembina La désignation highbush cranberry désigne parfois la viorne trilobée, mais le plus...
botanique
Terre-Neuve-et-Labrador utilisent le terme partridgeberry pour désigner l'airelle vigne-d'Ida. Termes : lingonberry mountain cranberry foxberry rock cranberry lowbush cranberry lingberry lingen lingenberry whimberry red whortleberry cowberry Royaume-Uni Terme associé : partridgeberry Canada Termes :...
botanique
graphie pembina est moins courante dans l'usage actuel, désigne aussi le fruit. Termes : highbush cranberry mooseberry squashberry lowbush cranberry Canada low-bush cranberry Canada Le terme anglais lowbush cranberry est particulier à l'anglais canadien; aux États-Unis, ce terme désigne l'airelle...
agriculture
possible, car il est bien formé du point de vue de la langue, mais c'est le terme cannebergière qui semble s'être implanté dans l'usage. Termes : cranberry bog cranberry marsh
alimentation
Terme privilégié : sorbet à la canneberge n. m. Termes : cranberry sorbet cranberry sherbet
alimentation | botanique
algonquienne, est utilisé pour désigner à la fois les arbustes appelés viorne trilobée et viorne comestible et les fruits qu'ils portent. Termes : highbush cranberry fruit pembina plum pembina rare
alimentation | botanique
Pretty cranberry and white-streaked beans, also called "coco beans" in France, are shelling beans. These beans are not related to the cranberry. The thick pods house beans with a nutlike flavor that turn white when cooked. Considered the best bean for succotash by New England cooks. Terme : cranberr...
alimentation
préparée pour accompagner certaines viandes. Termes privilégiés : dinde, purée de canneberges n. f. dinde, purée d'atocas n. f. Terme : turkey and cranberry sauce
alimentation
atoca est un synonyme de bon aloi. [marmelade d'atocas | purée d'atocas] La marmelade est une compote tamisée et non une confiture d'agrumes. Terme : cranberry sauce
alimentation
qu'il ait une consistance gélatineuse. Termes privilégiés : gelée de canneberges n. f. canneberges en gelée n. f. pl. gelée d'atocas n. f. Terme : cranberry jelly
zoologie
Terme : galéruque de la boule de neige n. f. Terme : cranberry tree leaf beetle Terme : Pyrrhalta viburni Terme : galeruca de la bola de nieve
zoologie
Terme : anthonome de l'atocas n. m. Terme : cranberry weevil Terme : Anthonomus musculus say
zoologie
Terme : pyrale des atocas n. f. Terme : cranberry fruitworm Terme : Acrobasis vaccinii
zoologie
Terme : noctuelle des atocas n. f. Termes : common hyppa cranberry cutworm Terme : Hyppa xylinoides
zoologie
Terme : chrysomèle des racines de l'atocas n. f. Terme : cranberry rootworm Terme : Rhabdopterus picipes