le concept. Terme déconseillé : commit L'utilisation du terme commit en français, comme dans faire un commit ou dans la forme verbale francisée commiter, est répandue dans Internet dans des sources d'origine française. Il s'agit d'un emprunt inutile à l'anglais to commit. Au Québec, cet emprunt ne...
middleware). Après une validation, les effets d'une transaction ne peuvent plus être défaits automatiquement. Terme privilégié : validation n. f. Terme : commit
Termes privilégiés : protocole de validation à deux phases n. m. protocole de validation en deux phases n. m. protocole 2PC n. m. Termes : two-phase commit protocol 2PC protocol
chaque SGBD indique de valider la transaction. Termes privilégiés : validation à deux phases n. f. validation en deux phases n. f. Terme : two-phase commit
Terme : commencement d'exécution n. m. Note : Attempt to commit a crime (showing felonious intent coupled with an over act). Terme : attempt to commit a crime
« division administrative dans les pays anglo-saxons », puis de « circonscription électorale » au Canada. Dans ce dernier sens, comté est considéré comme familier : on l’emploie le plus souvent dans des situations informelles, généralement à l’oral. Pour désigner une division territoriale établie en...
partie du Vocabulaire du tourisme. Termes privilégiés : commis débarrasseur n. m. commis débarrasseuse n. f. commise débarrasseuse n. f. débarrasseur n. m. débarrasseuse n. f. La forme régulière du féminin de commis est commise, mais comme le terme commis est épicène, on peut également l'utiliser...
abrégé en e-, comme c'est le cas en anglais. En outre, en français, les éléments qui caractérisent un substantif sont le plus souvent postposés à celui-ci. Voir, à ce sujet, l'avis de recommandation Équivalents français à donner au préfixe anglais e-. Termes : electronic commerce EC e-com e-comm...
emploie aussi pour parler du courrier lui-même. Enfin, post- est employé comme préfixe dans de nombreux termes anglais et français dans lesquels il exprime la postériorité dans le temps, comme dans post-traumatique, ou dans l’espace, comme dans postface. À ce sujet, voir l’article Trait d’union ou...
Employé comme nom, le terme anglais pin fait généralement référence à une petite tige ou à un élément saillant qui sert à fixer quelque chose ou à lier deux pièces. Il est d’emploi courant dans des domaines techniques comme le génie mécanique. Lorsqu’il s’agit d’un organe d’assemblage dans ce...