Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

cyclomoteur électrique

Domaine

industrie automobile > motocycle

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Définition

Véhicule routier à deux ou trois roues, muni d'une transmission automatique et d'un moteur électrique, et dont la vitesse maximale est modérée.  

Notes

Au Québec, la loi prévoit qu'un cyclomoteur électrique doit avoir une vitesse maximale de 70 km/h.

Les critères de définition légale du cyclomoteur électrique peuvent varier selon les lois en vigueur.

Parmi les cyclomoteurs électriques, on trouve notamment le scouteur électrique.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Porté par le courant : vocabulaire de l'électrification des transports.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

cyclomoteur électrique   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Terme

electric moped