Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

ceinture de roches vertes

Domaine

géologie

Auteur

Université Laval, 1987

Note

Roches vertes : Expression désignant d'une manière générale l'ensemble des [roches magmatiques] plutoniques et effusives, basiques et ultrabasiques, dont le teinte verte est due au développement de chlorite, épidote, amphibole, et serpentine, du fait de l'altération et, plus souvent, du métamorphisme (cf. prasinite, amphibolite, serpentine).  

Termes

ceinture de roches vertes   n. f.

Canada

sillon de roches vertes   n. m.

Canada

sillon   n. m.

bande de roches vertes   n. f.

Canada

ceinture   n. m.

bande   n. f.

Termes associés

bande volcano-sédimentaire   n. f.

Canada

ceinture volcano-sédimentaire   n. f.

Canada

sillon volcano-sédimentaire   n. m.

Canada

ceinture aurifère   n. f.

greenstone belt   

critiqué

ceinture à greenstones   

critiqué

[greenstone belt] Emprunt lexical.

[greenstone belt | ceinture à greenstones] Termes utilisés en France.

[ceinture à greenstones] Calque lexical.

Anglais

Auteur

Université Laval, 1987

Définition

Elongate or beltlike area within Precambrian shields that contain the deformed and metamorphosed rocks of one or more volcano-sedimentary piles, in each of which there is typically a trend from mafic to felsic volcanics.  

Notes

Greenstone: A field term applied to any compact dark green altered or metamorphosed basic igneous rock (e.g. spilite, basalt, gabbro, diabase) that owes its color to the presence of chlorite, actinolite, or epidote.

Gold-quartz veins and Algoma-type banded iron-formations...   [+]

Termes

greenstone belt   

belt