Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

chausson d'escalade

Domaines

sport > escalade

sport > équipement sportif

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Définition

Chaussure ajustée, souple et légère, dont la semelle est spécialement conçue pour adhérer aux parois d'escalade.  

Note

Les chaussons d'escalade peuvent avoir une semelle plus ou moins adhérente, une pointe plus ou moins décentrée et une cambrure plus ou moins prononcée. Les grimpeurs les choisissent généralement en fonction du type d'escalade qu'ils pratiquent, de leur niveau d'expérience et de leur préférence.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

chausson d'escalade   n. m.

chausson   n. m.

chaussure d'escalade   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Termes

rock climbing shoe   

climbing shoe   

rock shoe