Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

centre de traitement de données

Domaine

informatique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Définition

Lieu où sont regroupées des ressources informatiques et de télécommunication afin d'offrir des services de gestion, de stockage et de traitement des données informatiques.  

Notes

Les centres de traitement de données disposent généralement de plusieurs mesures de sécurité (système contre l'incendie ou contre le vol, système d'alimentation d'urgence, etc.). La température et l'humidité y sont contrôlées.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire du traitement de données.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

centre de traitement de données   n. m.

centre de données   n. m.

centre de traitement informatique   n. m.

CTI   n. m.

centre de traitement de l'information   n. m.

Par métonymie, ces termes peuvent également désigner l'organisation qui gère un tel lieu.

Le terme centre de données, calqué sur l'anglais data center, est acceptable parce qu'il est légitimé en français au Québec et ailleurs en francophonie et qu'il s'intègre au système linguistique du français.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Termes

data center   

data centre   

data processing center   

DPC   

data processing centre