Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

suite d'applications intégrées

Domaine

informatique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2000

Définition

Ensemble de progiciels d'une même marque (vendus comme indissociables et complémentaires) qui regroupe et intègre les fonctions de base de gestion d'une entreprise (paie, comptabilité, finances, etc.), tout en donnant accès aux ressources extérieures (Internet et extranet), et qui peut être implanté dans n'importe quel secteur d'activité.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

suite d'applications intégrées   n. f.

Les équivalents de application suite sont habituellement suite bureautique ou suite logicielle. Mais, ici, comme les fonctions sont directement liées aux activités de gestion d'une entreprise, l'emploi de suite d'applications intégrées reflète plus fidèlement la réalité.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2000

Termes

enterprise application suite   

EAS   

Termes associés

enterprise resource optimization   

ERO   

external resource planning   

XRP   

La suite d'applications intégrées succède au progiciel de gestion intégré (enterprise resource planning ou ERP), davantage associé au secteur industriel. Réputés pour être plus ouverts et hautement reconfigurables, les progiciels qui la composent donnent à l'entreprise une plus grande flexibilité pour s'adapter aux contraintes du marché et une plus grande réactivité face aux besoins de ses clients. D'où l'appellation enterprise resource optimization ou ERO.

En outre, les progiciels, par l'accès qu'ils donnent à Internet, ajoutent des fonctionnalités relatives au commerce électronique, à la gestion de la relation client, à la gestion de la chaîne logistique, etc., permettant ainsi aux entreprises d'être en prise directe sur leurs fournisseurs et leurs clients. D'où l'appellation external resource planning ou XRP.