Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

enchères inversées en ligne

Domaines

informatique > Internet

informatique > commerce électronique

commerce

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Définition

Enchères en ligne qui consistent à donner la possibilité à un acheteur internaute de fixer un prix d'achat servant de base à la recherche du vendeur souhaitant vendre à ce prix.  

Notes

Certains sites Web proposent des enchères inversées où ce n'est plus le vendeur qui fixe un prix, mais l'acheteur qui indique quelle somme il est prêt à débourser pour obtenir tel objet. Il ne lui reste plus, ensuite, qu'à attendre les propositions. Si le fournisseur trouve le produit demandé pour le prix exigé, la transaction est alors...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

enchères inversées en ligne   n. f. pl.

enchères inverses en ligne   n. f. pl.

enchères inversées   n. f. pl.

enchère inversée en ligne   n. f.

enchères inverses   n. f. pl.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Définition

Online auctions where Internet buyers can set a purchase price as the basis for finding a vendor willing to sell at that price.  

Termes

online reverse auctions   

online reverse auction   

reverse auctions   

Internet reverse auctions   

reverse auction   

Espagnol

Auteur

Colegio de México, 2005

Définition

Procedimiento mediante el cual un ciberconsumidor somete su demanda de un producto o servicio a competencia y en la cual el proveedor ganador será aquel que ofrezca el precio más bajo en igualdad de circunstancias comerciales y técnicas.  

Termes

subastas inversas en línea   s. f. pl.

subastas inversas por Internet   s. f. pl.

Portugais

Auteur

Universidade de Brasília, 2005

Définition

Leilão on-line que possibilita a um comprador fixar um preço de compra que serve de base à pesquisa do vendedor que deseja vender o produto ao preço indicado.  

Termes

leilão reverso na internet   s. m.

leilão reverso on-line   s. m.