Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

ligne de parti

Domaine

politique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2007

Définition

Ensemble des grandes orientations stratégiques et des positions d'un parti politique, auxquelles adhèrent les députés de ce parti, les membres d'un groupe parlementaire.  

Note

Les termes désignant le concept à l'étude, en particulier les termes anglais, sont surtout associés aux vocabulaires parlementaires canadien et québécois et à ceux des pays dont le système gouvernemental est issu de la tradition britannique.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

ligne de parti   n. f.

ligne du parti   n. f.

On parlera en général soit de la ligne de parti, soit de la ligne du parti (appellation souvent associée au parti communiste en France), le terme ligne ayant ici le sens d'« orientation ».

Termes parfois utilisés pour désigner le concept, mais qui peuvent comporter certaines nuances de sens ou relever d’un registre de langue particulier, ou dont l’emploi est réservé à certaines situations de communication

Terme utilisé dans certains contextes

discipline de parti   n. f.

Bien que les termes ligne de parti (ou ligne du parti) et discipline de parti soient très souvent employés indifféremment l'un pour l'autre et considérés comme des synonymes, certains voient la discipline de parti plus précisément comme l'obligation qu'ont les députés d'un parti, les membres d'un groupe parlementaire, de respecter la ligne de leur parti, notamment au moment de voter en bloc avec leur parti.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2007

Terme

party line   

Terme associé

party discipline