Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

emploi d'utilité sociale

Domaines

économie > prix et valeur des richesses

foresterie > économie forestière

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Définition

L'avantage non monnayable pour une communauté, de toute forme d'activité économique, p. ex. le bénéfice, bien rarement calculable, provenant de la création d'un parc forestier dans une ville.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

emploi d'utilité sociale   n. m.

avantage d'utilité sociale générale   n. m.

Termes non conformes au système linguistique du français ou jugés inacceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme déconseillé

bénéfice d'utilité sociale générale   

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Terme

social benefit