Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

néphropathie familiale avec surdité

Domaine

médecine > néphrologie et urologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1996

Définition

Néphropathie héréditaire, souvent hématurique, à transmission dominante associée à une surdité neurogène et parfois à des anomalies oculaires (lenticones postérieurs ou antérieurs, microsphéropakie, ou cataracte).  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

néphropathie familiale avec surdité   n. f.

syndrome d'Alport   n. m.

néphrite hématurique héréditaire avec surdité   n. f.

néphrite chronique héréditaire   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1996

Termes

hereditary nephropathy   

Alport's syndrome   

hereditary haematuria associated with nerve deafness and ocular changes   

hereditary hematuria associated with nerve deafness and ocular changes   

hereditary nephropathy with haematuria   

familial hereditary nephropathy   

haematuric familial nephropathy