Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

hirondelle hérissée

Domaine

zoologie > ornithologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1997

Définition

Un oiseau au corps d'un bleu-noir brillant dessus, diapré de vert aux ailes et à la queue. La queue est large et moins échancrée chez la femelle. Le jeune est d'un brun sombre et d'un bleu terne.  

Notes

Ordre : Passeriformes; famille : Hirundinidae.
Distribution : Afrique (Éthiopie). Habitat : hauts plateaux. Taille : 18 cm.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

hirondelle hérissée   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1997

Termes

blue sawwing   

fork-tailed sawwing   

black sawwing   

blue saw-winged swallow   

blue roughwing   

blue rough-winged swallow   

black rough-winged swallow   

Latin

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1997

Terme

Psalidoprocne pristoptera