Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

bactérie méthanogène

Domaine

biologie > bactériologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Définition

Bactérie anaérobie stricte qui, pour obtenir de l'énergie, utilise l'hydrogène et le gaz carbonique contenus dans le méthanol, le formate et l'acétate et les transforme en méthane.  

Notes

Les bactéries méthanogènes font partie des archéobactéries.
Selon le Bureau de terminologie de la Commission des communautés européennes, le terme bactérie méthanigène est à rejeter parce que l'adjectif méthanigène est mal formé.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

bactérie méthanogène   n. f.

méthanogène   n. m.

méthanobactérie   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Termes

methanogenic bacterium   

methanogen   

methane-producing bacterium   

methane-forming bacterium   

methanobacterium   

methane bacterium