habitacle vitré
- Domaine
-
- aéronautique pilotage des aéronefs
- Dernière mise à jour
Définition :
Habitacle : partie de l'avion où s'installe le pilote ou l'équipage.
Note :
Les informations de vol sont fournies par les indicateurs électroniques logés dans le casque du pilote.
Termes privilégiés :
- habitacle vitré n. m.
- poste de pilotage vitré n. m.
- poste de pilotage en verre n. m.
- habitacle de verre n. m.
Terme déconseillé :
- cockpit de verre
-
Calque.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Flight data are supplied by electronic indicators incorporated in the pilot's helmet.
Terme :
- glass cockpit