Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

circuit de carburant

Domaine

aéronautique > moteur d'aéronef

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1983

Définition

Circuit qui met en jeu des canalisations, des organes de régulations et des organes de contrôle et qui sert à assurer l'alimentation du ou des moteurs; il est divisé en deux parties : le circuit basse pression ou circuit avion allant des réservoirs à l'écran pare-feu nacelle et le circuit haute pression ou circuit moteur débouchant dans les moteurs par les injecteurs.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

circuit de carburant   n. m.

circuit carburant   n. m.

circuit d'alimentation carburant   n. m.

réseau d'alimentation en carburant   n. m.

circuit combustible   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1983

Termes

fuel system   

fuel feed system   

fuel supply system