Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

déclaration de conformité à l'an 2000

Domaine

informatique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Définition

Attestation écrite par laquelle une autorité compétente reconnaît qu'un produit ou un système informatique (logiciel et matériel) a subi une série de tests démontrant qu'il ne peut être affecté par les changements de dates liés à l'arrivée de l'an 2000.  

Note

En général, les attestations proviennent des fabricants et des fournisseurs de produits et de systèmes informatiques.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

déclaration de conformité à l'an 2000   n. f.

énoncé de conformité à l'an 2000   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Termes

Year 2000 compliance statement   

Year 2000 conformity statement   

Y2K compliance statement   

Y2K conformity statement