Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

neuro-imagerie fonctionnelle par résonance magnétique

Domaines

médecine > imagerie par résonance magnétique

médecine > neurologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Définition

Type d'imagerie fonctionnelle du cerveau pratiqué par résonance magnétique et qui explore le fonctionnement normal et anormal du cerveau dans un but diagnostique, thérapeutique ou de recherche.  

Note

Ce type d'imagerie a pris un essor significatif avec l'implantation de l'imagerie par résonance magnétique ultra-rapide (IRM ultra-rapide, IRM à écho-planar) et de ses techniques spécifiques que sont l'imagerie de diffusion et l'imagerie de perfusion...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

neuro-imagerie fonctionnelle par résonance magnétique   n. f.

imagerie cérébrale fonctionnelle par résonance magnétique   n. f.

imagerie fonctionnelle cérébrale par résonance magnétique   n. f.

imagerie par résonance magnétique fonctionnelle cérébrale   n. f.

IRM fonctionnelle cérébrale   n. f.

IRMf cérébrale   n. f.

IRM cérébrale fonctionnelle   n. f.

imagerie neurofonctionnelle par résonance magnétique   n. f.

Termes non conformes au système linguistique du français ou jugés inacceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme déconseillé

neuroimagerie fonctionnelle par résonnance magnétique   

désuet

La graphie neuro-imagerie est à privilégier, afin d'éviter les problèmes d'euphonie causés par l'autre graphie neuroimagerie. De plus, la graphie résonnance est désuète.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Termes

functional magnetic resonance neuroimaging   

fMR neuroimaging   

functional magnetic resonance neuro-imaging   

neurofunctional magnetic resonance imaging   

neuro-functional magnetic resonance imaging   

neurofunctional MRI