Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

site Web transactionnel

Domaines

informatique > Internet

informatique > commerce électronique

commerce > achat et vente

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Définition

Site Web permettant d'effectuer en ligne des transactions commerciales ou financières, où le paiement peut se faire par carte de crédit, par virement bancaire ou avec de l'argent électronique.  

Note

Dans un site transactionnel, on peut effectuer le processus d'achat complet : de la consultation du catalogue interactif, en passant par la commande de produits (à l'aide du panier d'achat virtuel), jusqu'à l'établissement du bon de livraison et la transaction de paiement en ligne.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

site Web transactionnel   n. m.

site transactionnel   n. m.

site Internet transactionnel   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Définition

A Web site that enables users to perform business or financial transactions online and where payment can be made using a credit card, a bank transfer or electronic cash.  

Termes

transactional site   

transaction site   

transactional Web site   

transaction Web site   

transactional Internet site   

transaction Internet site   

Espagnol

Auteur

Colegio de México, 2005

Définition

Sitio Web que permite a los usuarios realizar negocios o transacciones financieras en línea y en donde el pago se puede efectuar mediante tarjeta de crédito, transferencia bancaria o dinero electrónico.  

Termes

sitio transaccional   s. m.

sitio de transacciones   s. m.

Portugais

Auteur

Universidade de Brasília, 2005

Définition

Site que tem por finalidade a realização de transações comerciais ou financeiras, em que o pagamento pode ser efetuado por cartão de crédito, por débito em conta ou por dinheiro eletrônico.  

Termes

página virtual de transações financeiras   s. f.

site transacional   s. m.